{"id":11750,"date":"2013-05-18T14:47:48","date_gmt":"2013-05-18T13:47:48","guid":{"rendered":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/"},"modified":"2013-05-18T14:47:48","modified_gmt":"2013-05-18T13:47:48","slug":"el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/","title":{"rendered":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o se cumplen 50 a\u00f1os de la sentencia Van Gend &amp; Loos, la primera en la que el TJUE estableci\u00f3 la doctrina del llamado efecto directo.<\/p>\n<p>La creaci\u00f3n de la CEE en 1957, pocos a\u00f1os despu\u00e9s del final de la Segunda Guerra Mundial,\u00a0 supuso una aut\u00e9ntica revoluci\u00f3n en el \u00e1mbito del derecho internacional. Por primera vez, estados soberanos ced\u00edan a una organizaci\u00f3n supranacional la competencia para adoptar normas vinculantes para las administraciones nacionales. Los fundadores de la Uni\u00f3n Europea debieron pensar, con acierto, que solo as\u00ed podr\u00edan alcanzarse los objetivos de integraci\u00f3n econ\u00f3mica que se persegu\u00edan, la ansiada libre circulaci\u00f3n de mercanc\u00edas, personas, servicios y capitales.<\/p>\n<p>Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1963, el TJUE tuvo que pronunciarse sobre las consecuencias que se deb\u00edan producir si un pa\u00eds no cumpl\u00eda con las obligaciones impuestas por las normas comunitarias. En ese asunto, una empresa de transportes holandesa alegaba que las autoridades de su pa\u00eds incumpl\u00edan el derecho europeo al imponer unos aranceles a la importaci\u00f3n prohibidos por el Tratado CEE. La administraci\u00f3n holandesa, recelosa de que una empresa pretendiera invocar directamente una norma europea, alegaba que el derecho comunitario solo impon\u00eda obligaciones entre los pa\u00edses, pero que no otorgaba derechos espec\u00edficos a las empresas o los ciudadanos.<\/p>\n<p>Los jueces de Luxemburgo fueron implacables, y no dudaron en sentar el principio de efecto directo. En virtud de este principio, las disposiciones de derecho comunitario que son directamente aplicables, como los reglamentos, producen efectos inmediatos en beneficio de los ciudadanos y de las empresas y generan derechos que deben ser respetados, tanto por las administraciones como los tribunales nacionales. En cuanto a las directivas, que en principio obligan a los estados a adaptar sus normas internas a lo que en ellas se dispone, tienen efecto directo aquellas disposiciones de las mismas que son incondicionales y suficientemente precisas. Estas disposiciones tambi\u00e9n podr\u00e1n ser invocadas directamente ante la administraci\u00f3n o los tribunales en caso de que los Estados no las incorporen a su derecho interno dentro del plazo concedido o en caso de que lo hagan de forma incorrecta.<\/p>\n<p>Nuestro derecho farmac\u00e9utico est\u00e1 fuertemente condicionado por normas comunitarias directamente aplicables y por disposiciones de las directivas que son incondicionales y precisas.<\/p>\n<p>Sin perder de vista en ning\u00fan momento el objetivo principal de protecci\u00f3n de la salud de las personas y otros objetivos igualmente loables tales como el fomento de la innovaci\u00f3n y la defensa de la competencia; estas normas comunitarias aspiran a proteger los logros alcanzados en materia de libre circulaci\u00f3n de mercanc\u00edas, personas, servicios y capitales. Su efecto directo es una herramienta de alt\u00edsimo valor jur\u00eddico para cumplir los objetivos para los que fueron aprobados. Feliz cumplea\u00f1os pues para el efecto directo del derecho comunitario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o se cumplen 50 a\u00f1os de la sentencia Van Gend &amp; Loos, la primera en la que el TJUE estableci\u00f3 la doctrina del llamado efecto directo. La creaci\u00f3n de la CEE en 1957, pocos a\u00f1os despu\u00e9s del final de la Segunda Guerra Mundial,\u00a0 supuso una aut\u00e9ntica revoluci\u00f3n en el \u00e1mbito del derecho internacional. Por&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\" class=\"excerpt-read-more\">M\u00e9s informaci\u00f3<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[272,286,331],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-11750","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsulas-ca","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este a\u00f1o se cumplen 50 a\u00f1os de la sentencia Van Gend &amp; Loos, la primera en la que el TJUE estableci\u00f3 la doctrina del llamado efecto directo. La creaci\u00f3n de la CEE en 1957, pocos a\u00f1os despu\u00e9s del final de la Segunda Guerra Mundial,\u00a0 supuso una aut\u00e9ntica revoluci\u00f3n en el \u00e1mbito del derecho internacional. Por... M\u00e9s informaci\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-18T13:47:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jordi Faus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jordi Faus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Jordi Faus\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jordi Faus\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/da4b76d949932369d90eaa21ed440260\"},\"headline\":\"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os\",\"datePublished\":\"2013-05-18T13:47:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\"},\"wordCount\":498,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsulas\",\"Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d\",\"Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\",\"name\":\"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-18T13:47:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"name\":\"faus-moliner.com\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":283,\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/da4b76d949932369d90eaa21ed440260\",\"name\":\"Jordi Faus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/f7cb308a9e6d6fe5434c7ca47ff11be5\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896c20951cba2f462a35f9a554d612f00999b71a73a0ad6a1625c27912d34e52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896c20951cba2f462a35f9a554d612f00999b71a73a0ad6a1625c27912d34e52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jordi Faus\"},\"description\":\"Jordi Faus graduated in Law at the Autonomous University of Barcelona (1986) and obtained a degree in Advanced Legal European Studies at the College of Europe in Bruges, Belgium (1987). He also has completed an Executive Management Programme at IESE Business School, in Barcelona.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/jordi-faus\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner","og_description":"Este a\u00f1o se cumplen 50 a\u00f1os de la sentencia Van Gend &amp; Loos, la primera en la que el TJUE estableci\u00f3 la doctrina del llamado efecto directo. La creaci\u00f3n de la CEE en 1957, pocos a\u00f1os despu\u00e9s del final de la Segunda Guerra Mundial,\u00a0 supuso una aut\u00e9ntica revoluci\u00f3n en el \u00e1mbito del derecho internacional. Por... M\u00e9s informaci\u00f3","og_url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/","og_site_name":"Faus Moliner","article_published_time":"2013-05-18T13:47:48+00:00","author":"Jordi Faus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Jordi Faus","Temps estimat de lectura":"2 minuts","Written by":"Jordi Faus"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/"},"author":{"name":"Jordi Faus","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/da4b76d949932369d90eaa21ed440260"},"headline":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os","datePublished":"2013-05-18T13:47:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/"},"wordCount":498,"publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Capsulas","Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d","Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/","name":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os - Faus Moliner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website"},"datePublished":"2013-05-18T13:47:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/el-efecto-directo-del-derecho-comunitario-europeo-cumple-50-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El efecto directo del derecho comunitario europeo cumple 50 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","name":"faus-moliner.com","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization","name":"Faus Moliner","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","width":400,"height":283,"caption":"Faus Moliner"},"image":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/da4b76d949932369d90eaa21ed440260","name":"Jordi Faus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/f7cb308a9e6d6fe5434c7ca47ff11be5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896c20951cba2f462a35f9a554d612f00999b71a73a0ad6a1625c27912d34e52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896c20951cba2f462a35f9a554d612f00999b71a73a0ad6a1625c27912d34e52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jordi Faus"},"description":"Jordi Faus graduated in Law at the Autonomous University of Barcelona (1986) and obtained a degree in Advanced Legal European Studies at the College of Europe in Bruges, Belgium (1987). He also has completed an Executive Management Programme at IESE Business School, in Barcelona.","sameAs":["https:\/\/faus-moliner.com\/"],"url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/jordi-faus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11750"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}