{"id":15305,"date":"2012-11-27T10:33:48","date_gmt":"2012-11-27T09:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/"},"modified":"2012-11-27T10:33:48","modified_gmt":"2012-11-27T09:33:48","slug":"medicamento-la-union-europea-del-2020-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/","title":{"rendered":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs"},"content":{"rendered":"<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>En 2010 la Comisi\u00f3n Europea inform\u00f3 a Espa\u00f1a que el sistema de tipos reducidos del IVA establecidos en la Ley espa\u00f1ola incumpl\u00eda la Directiva comunitaria 2006\/112\/CE. En concreto, la Comisi\u00f3n consideraba que Espa\u00f1a aplicaba un tipo reducido de IVA a categor\u00edas de bienes m\u00e1s amplias de lo que se permite en la citada Directiva, y por ello decidi\u00f3 demandarla ante el Tribunal de Justicia de la UE.<\/p>\n<p><strong>Tipo reducido: Interpretaci\u00f3n restrictiva<\/strong><\/p>\n<p>En Espa\u00f1a los tipos de IVA vigentes son el normal (21%), el reducido (10%), y el superreducido (4%). El 4% se aplica a los medicamentos de uso humano, mientras que el 10% se aplica a los medicamentos veterinarios, a los principios activos (APIs), a los productos sanitarios, material, equipos e instrumental para prevenir, diagnosticar, tratar, aliviar o curar enfermedades y dolencias de las personas o animales, y a los aparatos y complementos destinados a suplir deficiencias f\u00edsicas de personas o animales.<\/p>\n<p>En sus conclusiones, que sirven de base para la reflexi\u00f3n que deber\u00e1 llevar a cabo el Tribunal, el Abogado General recuerda que el r\u00e9gimen del IVA reducido es una excepci\u00f3n a la regla general, y que la jurisprudencia comunitaria establece que cualquier excepci\u00f3n a una regla general debe de interpretarse restrictivamente. Tras analizar el caso espa\u00f1ol, concluye que Espa\u00f1a se excedi\u00f3 al delimitar esas excepciones.<\/p>\n<p><strong>Productos sanitarios, equipos y aparatos<\/strong><\/p>\n<p>El Abogado General considera que Espa\u00f1a se ha excedido al aplicar el IVA reducido a los productos sanitarios, porque tales productos no son productos farmac\u00e9uticos, a los que s\u00ed es aplicable el IVA reducido seg\u00fan la Directiva. Con relaci\u00f3n al material, equipos e instrumental para prevenir, diagnosticar, tratar, aliviar o curar enfermedades y dolencias de las personas o animales, considera que Espa\u00f1a se ha excedido tambi\u00e9n (i) porque para aplicarles el IVA reducido, se exige que se destinen al \u201cuso personal y exclusivo de minusv\u00e1lidos\u201d, y Espa\u00f1a no restringe su uso a dicho colectivo, y (ii) porque cuando tales productos se destinan a animales, la Directiva les aplica el IVA general. El Abogado General emplea estos mismos argumentos para concluir que Espa\u00f1a se ha excedido al aplicar el IVA reducido los aparatos y complementos destinados a suplir deficiencias f\u00edsicas de personas o animales.<\/p>\n<p><strong>Sustancias medicinales<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan el Abogado General, Espa\u00f1a tambi\u00e9n se ha excedido al aplicar el tipo reducido de IVA a las sustancias medicinales utilizadas para fabricar medicamentos porque para aplicar el IVA reducido debe tratarse de sustancias que puedan ser adquiridas y utilizadas por los consumidores. Si estas sustancias s\u00f3lo se venden como componentes de un producto acabado, no se benefician del IVA reducido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n En 2010 la Comisi\u00f3n Europea inform\u00f3 a Espa\u00f1a que el sistema de tipos reducidos del IVA establecidos en la Ley espa\u00f1ola incumpl\u00eda la Directiva comunitaria 2006\/112\/CE. En concreto, la Comisi\u00f3n consideraba que Espa\u00f1a aplicaba un tipo reducido de IVA a categor\u00edas de bienes m\u00e1s amplias de lo que se permite en la citada Directiva,&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\" class=\"excerpt-read-more\">M\u00e9s informaci\u00f3<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[272,286,331,397,399],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-15305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsulas-ca","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences-ca","category-productes-sanitaris","category-productes-sanitaris-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introducci\u00f3n En 2010 la Comisi\u00f3n Europea inform\u00f3 a Espa\u00f1a que el sistema de tipos reducidos del IVA establecidos en la Ley espa\u00f1ola incumpl\u00eda la Directiva comunitaria 2006\/112\/CE. En concreto, la Comisi\u00f3n consideraba que Espa\u00f1a aplicaba un tipo reducido de IVA a categor\u00edas de bienes m\u00e1s amplias de lo que se permite en la citada Directiva,... M\u00e9s informaci\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-27T09:33:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\"},\"author\":{\"name\":\"Faus Moliner\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/b62ac2c67efed1b6f50872c1d6366f90\"},\"headline\":\"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs\",\"datePublished\":\"2012-11-27T09:33:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\"},\"wordCount\":478,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsulas\",\"Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d\",\"Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d\",\"Productes Sanitaris\",\"Productes Sanitaris\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\",\"name\":\"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-27T09:33:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"name\":\"faus-moliner.com\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":283,\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/b62ac2c67efed1b6f50872c1d6366f90\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/88610ef99b0aa1c93ca33c569a053dac\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be7b0f78e7edd64676ce7ea245b31f149a0cffff4b139c25ac02aaa676c19d67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be7b0f78e7edd64676ce7ea245b31f149a0cffff4b139c25ac02aaa676c19d67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/moon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner","og_description":"Introducci\u00f3n En 2010 la Comisi\u00f3n Europea inform\u00f3 a Espa\u00f1a que el sistema de tipos reducidos del IVA establecidos en la Ley espa\u00f1ola incumpl\u00eda la Directiva comunitaria 2006\/112\/CE. En concreto, la Comisi\u00f3n consideraba que Espa\u00f1a aplicaba un tipo reducido de IVA a categor\u00edas de bienes m\u00e1s amplias de lo que se permite en la citada Directiva,... M\u00e9s informaci\u00f3","og_url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/","og_site_name":"Faus Moliner","article_published_time":"2012-11-27T09:33:48+00:00","author":"Faus Moliner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Faus Moliner","Temps estimat de lectura":"2 minuts","Written by":"Faus Moliner"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/"},"author":{"name":"Faus Moliner","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/b62ac2c67efed1b6f50872c1d6366f90"},"headline":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs","datePublished":"2012-11-27T09:33:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/"},"wordCount":478,"publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Capsulas","Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d","Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d","Productes Sanitaris","Productes Sanitaris"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/","name":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs - Faus Moliner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website"},"datePublished":"2012-11-27T09:33:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/medicamento-la-union-europea-del-2020-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se acerca el final del litigio entre la Comisi\u00f3n Europea y Espa\u00f1a por el IVA de los productos sanitarios y APIs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","name":"faus-moliner.com","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization","name":"Faus Moliner","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","width":400,"height":283,"caption":"Faus Moliner"},"image":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/b62ac2c67efed1b6f50872c1d6366f90","name":"Faus Moliner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/88610ef99b0aa1c93ca33c569a053dac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be7b0f78e7edd64676ce7ea245b31f149a0cffff4b139c25ac02aaa676c19d67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be7b0f78e7edd64676ce7ea245b31f149a0cffff4b139c25ac02aaa676c19d67?s=96&d=mm&r=g","caption":"Faus Moliner"},"url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/moon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15305"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}