{"id":19131,"date":"2018-12-20T18:23:30","date_gmt":"2018-12-20T17:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/"},"modified":"2019-04-10T14:28:35","modified_gmt":"2019-04-10T13:28:35","slug":"la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/","title":{"rendered":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea (TGUE) anula parcialmente la Decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea (CE) de 9 de julio de 2014, que sancion\u00f3 a Servier y ciertas compa\u00f1\u00edas de gen\u00e9ricos por participar en acuerdos restrictivos de la competencia y adem\u00e1s sancion\u00f3 a Servier por abusar de su posici\u00f3n de dominio.<\/p>\n<p>Los acuerdos preve\u00edan que las empresas de gen\u00e9ricos se abstendr\u00edan de comercializar <i>perindopril<\/i> y de impugnar la patente de Servier a cambio de una importante suma de dinero.<\/p>\n<p>En esta sentencia, el TGUE confirma la restricci\u00f3n, pero anula la infracci\u00f3n por abuso de dominio al entender que la CE no actu\u00f3 correctamente al definir el mercado relevante.<\/p>\n<p><strong>Mercado relevante de producto<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan el TGUE, la CE se equivoc\u00f3 al concluir que el mercado relevante de producto estaba limitado a una sola mol\u00e9cula (<i>perindopril<\/i>; i.e. nivel ATC 5) por diversos motivos:<\/p>\n<p>1)\u00a0La CE ignor\u00f3 las caracter\u00edsticas particulares del sector farmac\u00e9utico al definir el mercado teniendo en cuenta principalmente el precio del producto, cuando el precio no es un elemento decisivo. Seg\u00fan el TGUE, hay otras caracter\u00edsticas de car\u00e1cter cualitativo m\u00e1s importantes para definir el mercado relevante tales como el uso terap\u00e9utico, el modo de acci\u00f3n, los beneficios terap\u00e9uticos y los efectos secundarios.<\/p>\n<p>2)\u00a0La CE consider\u00f3 que el <i>perindopril<\/i> ten\u00eda caracter\u00edsticas particulares que lo diferenciaban del resto de inhibidores de la ECA y, en base a ello, que constitu\u00eda un mercado <i>per se<\/i>. El TGUE, por su parte concluye que en el caso de medicamentos, forman parte del mercado relevante todos los productos que puedan usarse para tratar una patolog\u00eda y que puedan ser considerados como sustituibles por el prescriptor.<\/p>\n<p>3)\u00a0La CE consider\u00f3 que exist\u00eda una preferencia a prescribir <i>perindopril<\/i> y que los pacientes en tratamiento continuo de <i>perindopril<\/i> ten\u00edan poca predisposici\u00f3n a cambiar a otros medicamentos. El TGUE determina que no existe ninguna diferencia significativa en cuanto a la eficacia y efectos secundarios del <i>perindopril<\/i> y la de otros productos competidores y que se prob\u00f3 que los cambios de tratamiento eran frecuentes.<\/p>\n<p>4) Otro elemento que tiene en cuenta el TGUE a la hora de pronunciarse sobre el mercado relevante es la existencia o no de presi\u00f3n competitiva sobre un producto. El TGUE entiende que los niveles de inversi\u00f3n en promoci\u00f3n de <i>perindopril<\/i> (a\u00fan si descendieron cuando aparecieron gen\u00e9ricos) demuestran que este producto estaba sometido a presi\u00f3n competitiva intensa por parte de otros, lo cual permite sostener que todos esos productos deben considerarse parte del mismo mercado relevante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n El Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea (TGUE) anula parcialmente la Decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea (CE) de 9 de julio de 2014, que sancion\u00f3 a Servier y ciertas compa\u00f1\u00edas de gen\u00e9ricos por participar en acuerdos restrictivos de la competencia y adem\u00e1s sancion\u00f3 a Servier por abusar de su posici\u00f3n de dominio. Los acuerdos&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\" class=\"excerpt-read-more\">M\u00e9s informaci\u00f3<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[272,402],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-19131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsulas-ca","category-dret-de-la-competencia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introducci\u00f3n El Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea (TGUE) anula parcialmente la Decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea (CE) de 9 de julio de 2014, que sancion\u00f3 a Servier y ciertas compa\u00f1\u00edas de gen\u00e9ricos por participar en acuerdos restrictivos de la competencia y adem\u00e1s sancion\u00f3 a Servier por abusar de su posici\u00f3n de dominio. Los acuerdos... M\u00e9s informaci\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-20T17:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-10T13:28:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Marqu\u00e8s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Marqu\u00e8s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Laura Marqu\u00e8s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Marqu\u00e8s\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/2d5bc2d72999f0db0936045583f60763\"},\"headline\":\"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto\",\"datePublished\":\"2018-12-20T17:23:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-10T13:28:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\"},\"wordCount\":456,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsulas\",\"Dret de la Compet\u00e8ncia\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\",\"name\":\"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-20T17:23:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-10T13:28:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"name\":\"faus-moliner.com\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":283,\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/2d5bc2d72999f0db0936045583f60763\",\"name\":\"Laura Marqu\u00e8s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/806a5fcb705cae6ea4e1e02b52b6fc5e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4625a5b2e5b5a07577d646b9358f86362b0a2414f4c0dca5f7e7ad744e76f9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4625a5b2e5b5a07577d646b9358f86362b0a2414f4c0dca5f7e7ad744e76f9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Marqu\u00e8s\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\"],\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/laura-marques\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner","og_description":"Introducci\u00f3n El Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea (TGUE) anula parcialmente la Decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea (CE) de 9 de julio de 2014, que sancion\u00f3 a Servier y ciertas compa\u00f1\u00edas de gen\u00e9ricos por participar en acuerdos restrictivos de la competencia y adem\u00e1s sancion\u00f3 a Servier por abusar de su posici\u00f3n de dominio. Los acuerdos... M\u00e9s informaci\u00f3","og_url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/","og_site_name":"Faus Moliner","article_published_time":"2018-12-20T17:23:30+00:00","article_modified_time":"2019-04-10T13:28:35+00:00","author":"Laura Marqu\u00e8s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Laura Marqu\u00e8s","Temps estimat de lectura":"2 minuts","Written by":"Laura Marqu\u00e8s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/"},"author":{"name":"Laura Marqu\u00e8s","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/2d5bc2d72999f0db0936045583f60763"},"headline":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto","datePublished":"2018-12-20T17:23:30+00:00","dateModified":"2019-04-10T13:28:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/"},"wordCount":456,"publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Capsulas","Dret de la Compet\u00e8ncia"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/","name":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto - Faus Moliner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-12-20T17:23:30+00:00","dateModified":"2019-04-10T13:28:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/la-importancia-la-definicion-del-mercado-relevante-producto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La importancia de la definici\u00f3n del mercado relevante de producto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","name":"faus-moliner.com","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization","name":"Faus Moliner","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","width":400,"height":283,"caption":"Faus Moliner"},"image":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/2d5bc2d72999f0db0936045583f60763","name":"Laura Marqu\u00e8s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/806a5fcb705cae6ea4e1e02b52b6fc5e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4625a5b2e5b5a07577d646b9358f86362b0a2414f4c0dca5f7e7ad744e76f9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4625a5b2e5b5a07577d646b9358f86362b0a2414f4c0dca5f7e7ad744e76f9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Marqu\u00e8s"},"sameAs":["https:\/\/faus-moliner.com"],"url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/laura-marques\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19131"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}