{"id":9251,"date":"2014-12-05T14:00:22","date_gmt":"2014-12-05T12:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/"},"modified":"2016-02-10T19:58:26","modified_gmt":"2016-02-10T17:58:26","slug":"responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/","title":{"rendered":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria"},"content":{"rendered":"<p><strong>Antecedentes<\/strong><\/p>\n<p>La sentencia que comentamos fue dictada a ra\u00edz de una cuesti\u00f3n prejudicial, remitida por el Tribunal de Chipre en el marco de un litigio nacional que se segu\u00eda contra el redactor jefe de un peri\u00f3dico, as\u00ed como contra uno de sus periodistas, a los que el reclamante solicitaba una reparaci\u00f3n por el da\u00f1o que le hab\u00eda causado la publicaci\u00f3n en el peri\u00f3dico de dos art\u00edculos en los que supuestamente se le difamaba.<\/p>\n<p>El reclamante tambi\u00e9n solicitaba reparaci\u00f3n a una sociedad editora de prensa, por cuanto alojaba la versi\u00f3n digital del peri\u00f3dico en su p\u00e1gina web, a trav\u00e9s de la cual tambi\u00e9n se hab\u00edan difundido estos art\u00edculos. El tribunal chipriota, al entender que esta \u00faltima reclamaci\u00f3n depend\u00eda de la recta interpretaci\u00f3n de la Directiva 2000\/31\/CE sobre determinados aspectos jur\u00eddicos de los servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n, decidi\u00f3 suspender el litigio principal y plantear al TJUE una serie de cuestiones.<\/p>\n<p><strong>Alcance de la responsabilidad de los prestadores de servicios<\/strong><\/p>\n<p>El TJUE comienza aclarando que el t\u00e9rmino \u201cservicios de la sociedad de la informaci\u00f3n\u201d incluye aquellos servicios que ofrecen informaci\u00f3n on-line, y por los cuales el prestador del servicio obtiene una remuneraci\u00f3n. Dicha remuneraci\u00f3n, sigue aclarando el tribunal, no tiene porqu\u00e9 proceder del destinatario del servicio, sino que, como en el caso que nos ocupa, puede proceder de otras fuentes, como los ingresos por publicidad inserta en la web del prestador de los servicios.<\/p>\n<p>La Directiva 2000\/31\/CE, contin\u00faa la sentencia, no se opone a que se pueda aplicar un r\u00e9gimen de responsabilidad civil por difamaci\u00f3n a los prestadores de estos servicios, al menos cuando se hallen establecidos en el Estado miembro donde se dilucida la cuesti\u00f3n. En cuanto al alcance de su responsabilidad, el tribunal se\u00f1ala que la Directiva exime a aquellos prestadores de servicios que llevan a cabo una actividad de mera transmisi\u00f3n o alojamiento temporal de la informaci\u00f3n para su posterior distribuci\u00f3n a terceros. Para aplicar la exenci\u00f3n de responsabilidad que prev\u00e9 la Directiva, por tanto, debe examinarse si el papel que ha desempe\u00f1ado el prestador del servicio era meramente t\u00e9cnico, autom\u00e1tico y pasivo, de forma que no ten\u00eda conocimiento ni control sobre la informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Partiendo de estas ideas, el tribunal europeo se\u00f1ala que dif\u00edcilmente puede pretender ampararse la sociedad editora de prensa en que desconoc\u00eda el contenido de la informaci\u00f3n, cuando lo cierto es que alojaba en su web la versi\u00f3n digital del peri\u00f3dico. En consecuencia, concluye el tribunal, dicha sociedad editora de prensa no podr\u00eda beneficiarse de la exenci\u00f3n de responsabilidad prevista en la Directiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antecedentes La sentencia que comentamos fue dictada a ra\u00edz de una cuesti\u00f3n prejudicial, remitida por el Tribunal de Chipre en el marco de un litigio nacional que se segu\u00eda contra el redactor jefe de un peri\u00f3dico, as\u00ed como contra uno de sus periodistas, a los que el reclamante solicitaba una reparaci\u00f3n por el da\u00f1o que&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\" class=\"excerpt-read-more\">M\u00e9s informaci\u00f3<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[272,286,331,374,380],"tags":[],"coauthors":[497],"class_list":["post-9251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsulas-ca","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences","category-dret-farmaceutic-i-life-sciences-ca","category-publicitat","category-publicitat-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antecedentes La sentencia que comentamos fue dictada a ra\u00edz de una cuesti\u00f3n prejudicial, remitida por el Tribunal de Chipre en el marco de un litigio nacional que se segu\u00eda contra el redactor jefe de un peri\u00f3dico, as\u00ed como contra uno de sus periodistas, a los que el reclamante solicitaba una reparaci\u00f3n por el da\u00f1o que... M\u00e9s informaci\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-05T12:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-10T17:58:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carmela Losada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carmela Losada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carmela Losada\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057\"},\"headline\":\"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria\",\"datePublished\":\"2014-12-05T12:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-10T17:58:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\"},\"wordCount\":489,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Capsulas\",\"Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d\",\"Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d\",\"Publicitat\",\"Publicitat\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\",\"name\":\"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-05T12:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-10T17:58:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"name\":\"faus-moliner.com\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":283,\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057\",\"name\":\"Carmela Losada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/ef8c098a4b3a76108874920e29edc6cc\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carmela Losada\"},\"description\":\"Carmela Losada holds a Double Degree in Law and Business Administration from Carlos III University of Madrid (2010). Carmela Losada joined the team of Faus &amp; Moliner in 2013 and she is specialized in pharmaceutical law and international commercial contracts. Carmela Losada is fluent in Spanish and English.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/carmela-losada\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner","og_description":"Antecedentes La sentencia que comentamos fue dictada a ra\u00edz de una cuesti\u00f3n prejudicial, remitida por el Tribunal de Chipre en el marco de un litigio nacional que se segu\u00eda contra el redactor jefe de un peri\u00f3dico, as\u00ed como contra uno de sus periodistas, a los que el reclamante solicitaba una reparaci\u00f3n por el da\u00f1o que... M\u00e9s informaci\u00f3","og_url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/","og_site_name":"Faus Moliner","article_published_time":"2014-12-05T12:00:22+00:00","article_modified_time":"2016-02-10T17:58:26+00:00","author":"Carmela Losada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Carmela Losada","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/"},"author":{"name":"Carmela Losada","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057"},"headline":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria","datePublished":"2014-12-05T12:00:22+00:00","dateModified":"2016-02-10T17:58:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/"},"wordCount":489,"publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Capsulas","Dret Farmac\u00e8utic i \u201cLife Sciences\u201d","Dret farmac\u00e8utic i \u201clife sciences\u201d","Publicitat","Publicitat"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/","name":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria - Faus Moliner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website"},"datePublished":"2014-12-05T12:00:22+00:00","dateModified":"2016-02-10T17:58:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/responsabilidad-civil-de-los-prestadores-de-servicios-de-la-informacion-por-la-difusion-de-informacion-difamatoria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Responsabilidad civil de los prestadores de servicios de la informaci\u00f3n por la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n difamatoria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","name":"faus-moliner.com","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization","name":"Faus Moliner","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","width":400,"height":283,"caption":"Faus Moliner"},"image":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057","name":"Carmela Losada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/ef8c098a4b3a76108874920e29edc6cc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carmela Losada"},"description":"Carmela Losada holds a Double Degree in Law and Business Administration from Carlos III University of Madrid (2010). Carmela Losada joined the team of Faus &amp; Moliner in 2013 and she is specialized in pharmaceutical law and international commercial contracts. Carmela Losada is fluent in Spanish and English.","sameAs":["https:\/\/faus-moliner.com\/"],"url":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/author\/carmela-losada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9251"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}