{"id":10516,"date":"2014-06-26T12:55:39","date_gmt":"2014-06-26T11:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/los-anuncios-deben-analizados-conjunto-atendiendo-la-impresion-generen-destinatarios\/"},"modified":"2019-04-12T11:32:48","modified_gmt":"2019-04-12T10:32:48","slug":"advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/","title":{"rendered":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience"},"content":{"rendered":"

Background<\/strong><\/p>\n

The resolution we comment on here was issued following a claim submitted by ACU against an advertisement from Grupo Vichy Catal\u00e1n, S.L. broadcasted on television.<\/p>\n

The advertisement contained the following message: \u201cVichy Catal\u00e1n cares about your health and performs research on the metabolism of cholesterol. Vichy Catal\u00e1n loves you.\u201d <\/i>The Jury considered that the advertisement against which the claim was brought was contrary to the principle of legality included in rule 2 of the Advertising Code of Conduct of Autocontrol.<\/p>\n

The Jury\u2019s resolution<\/strong><\/p>\n

In its defense, the company Vichy Catal\u00e1n argued that its advertising merely highlighted the company\u2019s concern for consumers and that, for that purpose, it financed a line of research in relation to cholesterol.<\/p>\n

The Jury reminded that, when it comes to analyzing promotional messages, advertisements must be considered as a whole, without fractioning their contents and considering the overall impression generated in their audience. Therefore, promotional messages cannot be interpreted in a strictly literal sense.<\/p>\n

Having analyzed the advertising as a whole, the Jury considered that the advertisement contained health claims, as it went beyond merely informing about the advertiser\u2019s performance of research on cholesterol. According to Autocontrol, the advertisement sent a message to the average, normally informed and reasonably observant consumer, suggesting a relation between the consumption of the promoted product and cholesterol.<\/p>\n

The Jury based its resolution in Regulation 1924\/2006. According to this Regulation, in order to make health claims \u2013 of any kind- in advertisements, such claims must be expressly authorized and included in the lists foreseen in said Regulation. Given that the messages included in the advertisement that were considered by the Jury as health claims did not have said authorization, the Jury understood that the advertisement was contrary to the Regulation.<\/p>\n

Additionally, the Jury considered that the expression \u201cVichy Catal\u00e1n cares about your health\u201d <\/i>could suggest that the advertised product is beneficial for health in general. According to Regulation 1924\/2006, references to general, non-specific benefits may only be made if accompanied by a specific health claim included in the lists of authorized claims. Since this was not the case, the Jury understood that the applicable law was being infringed, even when the advertising company did not intend to promote its product as beneficial for health.<\/p>\n

For all these reasons the Jury upheld the claim submitted by ACU and ordered the advertiser to stop broadcasting the advertisement.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Background The resolution we comment on here was issued following a claim submitted by ACU against an advertisement from Grupo Vichy Catal\u00e1n, S.L. broadcasted on television. The advertisement contained the following message: \u201cVichy Catal\u00e1n cares about your health and performs research on the metabolism of cholesterol. Vichy Catal\u00e1n loves you.\u201d The Jury considered that the… <\/p>\n

<\/div>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[367,368,72,86,217],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-10516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advertising","category-advertising-2","category-capsulas-en","category-pharmaceutical-and-life-sciences-law","category-pharmaceutical-and-life-sciences-law-2"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdvertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Background The resolution we comment on here was issued following a claim submitted by ACU against an advertisement from Grupo Vichy Catal\u00e1n, S.L. broadcasted on television. The advertisement contained the following message: \u201cVichy Catal\u00e1n cares about your health and performs research on the metabolism of cholesterol. Vichy Catal\u00e1n loves you.\u201d The Jury considered that the... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faus Moliner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-26T11:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-12T10:32:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carmela Losada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carmela Losada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carmela Losada\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057\"},\"headline\":\"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience\",\"datePublished\":\"2014-06-26T11:55:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-12T10:32:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\"},\"wordCount\":417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Advertising\",\"Advertising\",\"Capsulas\",\"Pharmaceutical and Life Sciences Law\",\"Pharmaceutical and Life Sciences Law\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\",\"name\":\"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-26T11:55:39+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-12T10:32:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"name\":\"faus-moliner.com\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Faus Moliner\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":283,\"caption\":\"Faus Moliner\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057\",\"name\":\"Carmela Losada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/ef8c098a4b3a76108874920e29edc6cc\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carmela Losada\"},\"description\":\"Carmela Losada holds a Double Degree in Law and Business Administration from Carlos III University of Madrid (2010). Carmela Losada joined the team of Faus & Moliner in 2013 and she is specialized in pharmaceutical law and international commercial contracts. Carmela Losada is fluent in Spanish and English.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/faus-moliner.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/author\/carmela-losada\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner","og_description":"Background The resolution we comment on here was issued following a claim submitted by ACU against an advertisement from Grupo Vichy Catal\u00e1n, S.L. broadcasted on television. The advertisement contained the following message: \u201cVichy Catal\u00e1n cares about your health and performs research on the metabolism of cholesterol. Vichy Catal\u00e1n loves you.\u201d The Jury considered that the... Read More","og_url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/","og_site_name":"Faus Moliner","article_published_time":"2014-06-26T11:55:39+00:00","article_modified_time":"2019-04-12T10:32:48+00:00","author":"Carmela Losada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Carmela Losada","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/"},"author":{"name":"Carmela Losada","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057"},"headline":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience","datePublished":"2014-06-26T11:55:39+00:00","dateModified":"2019-04-12T10:32:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/"},"wordCount":417,"publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Advertising","Advertising","Capsulas","Pharmaceutical and Life Sciences Law","Pharmaceutical and Life Sciences Law"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/","name":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience - Faus Moliner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website"},"datePublished":"2014-06-26T11:55:39+00:00","dateModified":"2019-04-12T10:32:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/advertisements-must-be-analyzed-as-a-whole-according-to-the-impression-they-generate-on-their-audience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advertisements must be analyzed as a whole, according to the impression they generate on their audience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#website","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","name":"faus-moliner.com","description":"Otro sitio realizado con WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#organization","name":"Faus Moliner","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/faus-moliner.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-FM-web.jpg","width":400,"height":283,"caption":"Faus Moliner"},"image":{"@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2372042\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/4b3294ebc681df55a9f569e97e875057","name":"Carmela Losada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/ef8c098a4b3a76108874920e29edc6cc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf5a47b15b925df027fbf16a191b94d2c16c3d661c062511f25c3bf8a1750ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carmela Losada"},"description":"Carmela Losada holds a Double Degree in Law and Business Administration from Carlos III University of Madrid (2010). Carmela Losada joined the team of Faus & Moliner in 2013 and she is specialized in pharmaceutical law and international commercial contracts. Carmela Losada is fluent in Spanish and English.","sameAs":["https:\/\/faus-moliner.com\/"],"url":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/author\/carmela-losada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10516"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/faus-moliner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}